+48 508 837 194
DSGVO

Datenschutz

Datenschutzerklärung — Informationspflicht gemäß Artikel 13 DSGVO

Diese Datenschutzerklärung beschreibt die Verarbeitung personenbezogener Daten von Nutzern der KMC-Website, Personen, die Angebotsanfragen senden, und Bewerbern.

1. Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten ist Krzysztof Machaj, der das Einzelunternehmen unter der Firma KMC Krzysztof Machaj Company führt, mit Geschäftsanschrift Będzinko 24i, 76-037 Będzino, Polen, NIP: 4990617479, REGON: 365389311. Der Verantwortliche ist per E-Mail unter biuro@kmc-koszalin.pl oder postalisch unter der oben genannten Geschäftsanschrift erreichbar. Der Verantwortliche hat keinen Datenschutzbeauftragten benannt. Sämtliche Anliegen zum Datenschutz sind an den Verantwortlichen unter biuro@kmc-koszalin.pl zu richten.

2. Quelle und Umfang der Daten

Wir erhalten die Daten direkt von der betroffenen Person. Das Kontaktformular kann Name, Kontaktdaten, Unternehmen und den Inhalt der Anfrage umfassen. Das Bewerbungsformular kann Identifikations- und Kontaktdaten, Angaben zu Qualifikationen, Erfahrung und beruflichem Werdegang, den Nachrichteninhalt sowie Bewerbungsunterlagen umfassen. Die Website kann außerdem technische Daten wie IP-Adresse, Gerätekennungen, Zeitpunkt der Anfrage und Browserinformationen verarbeiten, soweit dies für Sicherheit und ordnungsgemäßen Betrieb erforderlich ist.

3. Angebotsanfragen und Kontaktformular

Wir verarbeiten Daten aus dem Kontaktformular, um die Anfrage zu beantworten, ein Angebot zu erstellen und auf Wunsch der Person vor einem möglichen Vertragsabschluss tätig zu werden, gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO. Weitere Korrespondenz, die Organisation der Betreuung und der Schutz vor Ansprüchen können auf dem berechtigten Interesse des Verantwortlichen an effizienter Kommunikation, der Dokumentation von Vereinbarungen sowie der Abwehr oder Durchsetzung von Ansprüchen gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO beruhen.

4. Bewerbung und Bewerbungsformular

Bewerberdaten, die nach dem Arbeitsrecht erforderlich sind, verarbeiten wir zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO in Verbindung mit den einschlägigen arbeitsrechtlichen Vorschriften; Daten für vorvertragliche Maßnahmen verarbeiten wir außerdem gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO. Freiwillig über den gesetzlichen Umfang hinaus bereitgestellte Daten verarbeiten wir auf Grundlage einer Einwilligung gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO. Für künftige Bewerbungsverfahren verwenden wir Daten nur nach gesonderter Einwilligung. Die Feststellung, Durchsetzung oder Abwehr von Ansprüchen kann auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO gestützt werden.

5. Website-Sicherheit, Cookies und Analyse

Technische Daten, die für die Sicherheit, die Missbrauchsbekämpfung und den Betrieb der Website erforderlich sind, verarbeiten wir gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO. GA4 oder Plausible wird nur aktiviert, wenn der Dienst konfiguriert wurde und der Nutzer eingewilligt hat; Grundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO. Die Einwilligung kann jederzeit in den Cookie-Einstellungen widerrufen werden, ohne die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung zu berühren.

6. Datenempfänger und Auftragsverarbeiter

Daten können von befugten Mitarbeitern und Partnern des Verantwortlichen sowie von in seinem Auftrag tätigen Anbietern empfangen werden: Resend für Versand und Bearbeitung von E-Mails; Cloudflare Turnstile zum Schutz von Formularen vor Spam und Missbrauch; Cloudflare R2, sofern genutzt, zur Speicherung hochgeladener Dateien; Anbieter von Hosting, Wartung und IT-Support; sowie nach Einwilligung des Nutzers Google Analytics 4 oder Plausible, sofern der jeweilige Analysedienst aktiviert ist. Eine Offenlegung gegenüber Behörden erfolgt nur, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Vor Aktivierung eines Anbieters sollte der Verantwortliche den erforderlichen Auftragsverarbeitungsvertrag schließen und dessen Aufbewahrungseinstellungen prüfen.

7. Übermittlung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Die Nutzung von Resend, Google oder Cloudflare kann einen Zugriff auf Daten oder deren Verarbeitung außerhalb des EWR, insbesondere in den Vereinigten Staaten, mit sich bringen. Bei Google und Cloudflare sollte die Übermittlung auf dem Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission zum EU–US Data Privacy Framework beruhen, sofern Unternehmen und Leistungsumfang zertifiziert sind, oder auf den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (SCC) einschließlich Transferbewertung und erforderlichen ergänzenden Maßnahmen. Für andere Anbieter gilt eine geeignete Grundlage nach Kapitel V DSGVO, insbesondere SCC. Informationen zur verwendeten Grundlage oder eine Kopie der Garantien können beim Verantwortlichen angefordert werden.

8. Aufbewahrungsfristen

Angebotsanfragen speichern wir so lange, wie dies für Antwort und Gespräche erforderlich ist; kommt ein Vertrag zustande, für dessen Durchführung sowie für gesetzliche Aufbewahrungs- und Verjährungsfristen. Wird kein Vertrag geschlossen, löschen wir die Korrespondenz nach Wegfall des Zwecks, sofern sie nicht zur Dokumentation von Absprachen oder zur Abwehr von Ansprüchen benötigt wird, längstens bis zum Ablauf der einschlägigen Verjährungsfrist. Bewerbungsdaten speichern wir bis zum Abschluss des jeweiligen Verfahrens und für künftige Bewerbungen höchstens 12 Monate oder bis zum früheren Widerruf der Einwilligung. Auf Analyse-Einwilligung gestützte Daten verarbeiten wir bis zum Widerruf, zur Löschung oder bis zum Ablauf der beim Anbieter konfigurierten Aufbewahrung. Sicherheitsprotokolle werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erkennung und Klärung von Vorfällen und zum Schutz von Ansprüchen erforderlich ist.

9. Rechte betroffener Personen

Nach Maßgabe der DSGVO hat eine Person das Recht auf Auskunft und eine Kopie der Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen eine Verarbeitung nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO. Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, kann diese jederzeit widerrufen werden. Der Umfang der Rechte hängt von Grundlage und Umständen der Verarbeitung ab. Anträge können an biuro@kmc-koszalin.pl gesendet werden; vor der Bearbeitung kann der Verantwortliche die Identität soweit überprüfen, wie dies zum Schutz der Daten erforderlich ist.

10. Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Wer der Ansicht ist, dass seine Daten entgegen der DSGVO verarbeitet werden, kann Beschwerde beim Präsidenten des polnischen Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (PUODO) einlegen. Aktuelle Kontaktdaten finden sich unter uodo.gov.pl.

11. Freiwilligkeit der Datenbereitstellung

Die Angabe von Daten in den Formularen ist freiwillig; als erforderlich gekennzeichnete Daten werden jedoch zur Bearbeitung einer Anfrage oder Teilnahme an einem Bewerbungsverfahren benötigt. Ohne diese Daten können eine Antwort, ein Angebot oder die Prüfung einer Bewerbung unmöglich sein. Ergibt sich eine Bereitstellungspflicht aus dem Gesetz, wird dies im jeweiligen Bewerbungsverfahren mitgeteilt.

12. Automatisierte Entscheidungen und Profiling

Der Verantwortliche trifft gegenüber Nutzern keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen, die rechtliche Wirkung entfalten oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen. Daten werden nicht für Profiling in diesem Sinne verwendet.

13. Cookie-Richtlinie und Änderungen dieses Dokuments

Ausführliche Informationen über auf dem Gerät gespeicherte Technologien, Analysen sowie die Erteilung und den Widerruf der Einwilligung enthält die Seite „Cookie-Richtlinie“. Diese Datenschutzerklärung kann bei Änderungen der Rechtslage, des Leistungsumfangs oder der Anbieter aktualisiert werden. Letzte Aktualisierung: 27. Juli 2026.